غزو الجراد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وألحق غزو الجراد في الآونة الأخيرة أضرارا بصناعة القطن أيضا.
   最近的蝗虫入侵也给棉花工业造成损失。
2. وبالإضافة إلى ذلك، أتلف غزو الجراد في جنوب البلاد جزءا كبيرا من المحاصيل.
   此外，该国南部出现蝗虫，摧毁了大部分作物。
3. وقد ركزت الاستراتيجية المعتمدة على مكافحة الآفة، في حين أولي اهتمام غير كافٍ للتخفيف من حدة تأثير غزو الجراد على سبل العيش والبيئة المحليين.
   所采取的战略集中于扑杀害虫，对减轻虫害对当地生活和环境的影响则注意不够。
4. وعلى الرغم من أن غزو الجراد هذا كان الأسوأ من نوعه خلال عقد من الزمن، فإن هذه المشكلة ذات طبيعة متكررة وتستدعي اتـباع نهج وقائي أكثر منهجية.
   尽管这场蝗灾是10年里最严重的一场，但这个问题却是经常发生的问题，需要采取更加有系统的预防办法。
5. ويبرهن غزو الجراد في صيف 2004، الذي كان من الممكن اتقاؤه، على أن القدرة الحاسمة الأهمية التي كانت قائمة بأفريقيا في وقت من الأوقات قد فُقدت أو تدهورت.
   2004年夏季蝗虫大肆泛滥，虽然这种灾害可以预防，但是，这证明非洲曾经拥有的重要能力已经丧失或削弱。